Ralph: De geschiedenis leert dat er vaak een ramp nodig is om de mensheid tot inkeer te brengen, en echt grote stappen voorwaarts te maken. Het is natuurlijk beter om een ramp voor te zijn, maar dat kan alleen door veel energie te steken in iedereen op één lijn krijgen. Wat is belangrijker om het tij te keren: zuiniger met energie omgaan, of alternatieve energiebronnen aanboren? Waar kunnen we ons het best op richten?
Paul Gilding: We should not choose. Because the only way to do the scale of transition fast enough is to do both. We need to be not just using energy more efficiently, but we also need to be closing down old coal power stations. Not building new ones, but closing down. That means we have to dramatically reduce the energy we use in the short term to be able to afford to do more expenses in the field of renewable energy. In that way we can afford to close down those plants. Energy efficiency is very, very important, it buys us time and it gives us a breathing space to make the transition to renewables.
